Melissa and Sanger couldn't decided on the length or location for their playoff series, so they turned to the Red Sox and Rangers